Description :
Une vulnérabilité a été rapportée dans différents produits Cisco, qui pourrait être exploitée par des personnes malintentionnées afin de compromettre un système vulnérable.
La vulnérabilité est causée du fait d'une erreur non-spécifiée et pourrait être exploitée pour obtenir le contrôle complet d'un système affecté en truquant une communication SNMP entre le système et le NAM (Network Analysis Module).
La vulnérabilité affecte les séries Cisco Catalyst 6000, et 6500, et Cisco 7600 faisant tourner IOS ou CatOS, avec NAM installé.
Solutions :
Mettre à jour pour une version corrigée (voir le bulletin de l'éditeur pour des détails).
http://www.cisco.com/warp/public/707/cisco-sa-20070228-nam.shtml